In the case of this company—it is important that they leverage their existing infrastructure (if any) while developing efficient solutions for their new operations as well. It could be modernizing processes using technology, such as automation to reduce the need for labor; finding better suppliers that can offer affordable prices; or working with third party logistics providers in order to make more shipments faster and without compromising quality.
Ultimately, if this organization wants to successfully transition into a bigger enterprise—they must ensure that their supply chain is optimized enough to deal with increased needs and potential risks associated with market fluctuations. With proper planning and foresight—they should have no problem achieving success even amidst rapidly changing times.